Niels Brocks Gade, Renovering